Brian Friel

The action takes place in late August 1833 at a hedge-school in the townland of Baile Beag, an Irish-speaking community in County Donegal. In a nearby field camps a recently arrived detachment of the Royal Engineers, making the first Ordnance Survey. For the purposes of cartography, the local Gaelic place names have to be recorded and rendered into English. In examining the effects of this operation on the lives of a small group, Brian Friel skillfully reveals the far-reaching personal and cultural effects of an action which is at first sight purely administrative. Translations is a modern classic. It engages the intellect as well as the heart, and achieves a profound political and philosophical resonance through the detailed examination of individual lives, of particular people in particular place and time. Daily Telegraph This is Brian Friels finest play, his most deeply thought and felt, the most deeply involved with Ireland but also the most universal: haunting and hard, lyrical and erudite, bitter and forgiving, both praise and lament. Sunday Times

Liebe (angehende) Kolleginnen, zum Start meiner Onlinekursplattform unter biete ich einen kostenlosen Onlinekurs “Urkundenübersetzen Russisch<>Deutsch” an. Der Kurs besteht aus 4 Kapiteln, die Euch […]

Englisch SPRACHE


PC und Mac

Lesen Sie das eBook direkt nach dem Herunterladen über "Jetzt lesen" im Browser, oder mit der kostenlosen Lesesoftware Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Für Tablets und Smartphones: Unsere Gratis tolino Lese-App

Andere eBook Reader

Laden Sie das eBook direkt auf dem Reader im herunter oder übertragen Sie es mit der kostenlosen Software Sony READER FOR PC/Mac oder Adobe Digital Editions.


Öffnen Sie das eBook nach der automatischen Synchronisation auf dem Reader oder übertragen Sie es manuell auf Ihr tolino Gerät mit der kostenlosen Software Adobe Digital Editions.

Aktuelle Bewertungen

Sofia Voigt

START - Moenning Translations Übersetzungen Beglaubigungen ...

Matteo Müller

Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages ... Use the free DeepL Translator to translate your texts with the best machine translation available, powered by DeepL's world-leading neural network technology.

Noel Schulze

Übersetzungsbüro und Dolmetscherdienst – alma translations. Ob technische Übersetzungen oder kreative Transkription. Wir finden die richtigen Worte für Sie.

Jason Lehmann

Translations¶. The term "internationalization" (often abbreviated i18n) refers to the process of abstracting strings and other locale-specific pieces out of your application into a layer where they can be translated and converted based on the user's locale (i.e. language and country).For text, this means wrapping each with a function capable of translating the text (or "message") into the

Jessica Kohmann

Translations. Check your understanding of English words with definitions in your own language using Cambridge's corpus-informed translation dictionaries and ... Step 1: Download the Google Translate app. To get started, download the ...