Die Sprachenlandschaft Algeriens.pdf

Die Sprachenlandschaft Algeriens

Conny Haase

Studienarbeit aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend), Note: 1,0, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (Institut für Romanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Algeriens Gesellschaft ist multikulturell und mehrsprachig. Das algerische Arabisch vertritt in all seinen Variationen die Muttersprache der Gesamtheit der Einwohner, die
sich gegenwärtig auf eine Zahl von 33 Millionen beläuft. Berberisch, die Sprache der indigenen Bevölkerung, wird von etwa 8 Millionen Muttersprachlern verwendet. Die dialektale Variante des Tamazight wurde in den letzten Jahren als berberische Hauptvariante offizielle anerkannt. Hauptkommunikationsmittel stellt dessen ungeachtet das moderne Hocharabisch dar, das in geschriebener und gesprochener Form Schulwesen, Wissenschaft, Forschung, Verwaltung und Massenmedien dominiert und zudem die offizielle National- und Staatssprache repräsentiert. Das Französische hielt während der französischen Kolonialzeit in nahezu allen Lebensbereichen Einzug und bedingte zugleich den diffizilen Stand des Hocharabischen in der Gesellschaft. Heute ist Französisch die Zweitsprache der meisten Algerier. Obwohl Algerien das zweitgrößte frankophone Land nach
Frankreich ist, nimmt das Französische eher die Position einer ersten Fremdsprache ein. Wesentliches Hauptmerkmal der momentanen sprachlichen Situation Algeriens stellt die Diglossie zwischen dem algerischen Dialekt und dem Hocharabischen dar.
Der Bilinguismus zwischen dem Arabischen und dem Französischen, der tatsächlich
bereits als Trilinguismus zwischen Berberisch, Arabisch und Französisch bezeichnet werden kann, fungiert als weiteres zentrales Charakteristikum.2 Bereits hier offenbart sich die Komplexität des algerischen Sprachraums, die in der vorliegenden Arbeit teilweise freigelegt und untersucht werden soll.

ALLGEMEIN » Frauen in Algerien

6.36 MB DATEIGRÖSSE
365648130X ISBN
SPRACHE
Die Sprachenlandschaft Algeriens.pdf

Technik

PC und Mac

Lesen Sie das eBook direkt nach dem Herunterladen über "Jetzt lesen" im Browser, oder mit der kostenlosen Lesesoftware Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Für Tablets und Smartphones: Unsere Gratis tolino Lese-App

Andere eBook Reader

Laden Sie das eBook direkt auf dem Reader im Hugendubel.de-Shop herunter oder übertragen Sie es mit der kostenlosen Software Sony READER FOR PC/Mac oder Adobe Digital Editions.

Reader

Öffnen Sie das eBook nach der automatischen Synchronisation auf dem Reader oder übertragen Sie es manuell auf Ihr tolino Gerät mit der kostenlosen Software Adobe Digital Editions.

Aktuelle Bewertungen

avatar
Sofia Voigt

Die franzosen / Algerien Geschichte

avatar
Matteo Müller

Die sogenannten neuen Kinder strömen in dieser Zeit in die Welt, um Fehler in unseren Systemen aufzuzeigen und Mauern der Angst einzureißen. Das Kind erobert sich die Welt im Spracherwerb, und besonders in diesen frühen Phasen staunt ... Die Sprachenlandschaft Schweiz. ... le Libanais Amin Maalouf1, l'Algérien Mohammed Dib2, les Russes Boris Schreiber3 et Andreï Makine4, ...

avatar
Noel Schulze

Conny Haase Die Sprachenlandschaft Algeriens Unter ... Conny Haase Die Sprachenlandschaft Algeriens Unter besonderer Berücksichtigung algerisch-französischer Sprachpolitik

avatar
Jason Lehmann

11.06.2011 · Die FLN im unabhängigen Algerien - Von der Widerstandsorganisation zur politischen Partei - M.A. Manuel Irman - Seminararbeit - Geschichte - Afrika - Publizieren Sie Ihre Hausarbeiten, Referate, Essays, Bachelorarbeit oder Masterarbeit Algeriens turbulente Geschichte

avatar
Jessica Kohmann

Die Sprachenlandschaft Algeriens - PDF eBook kaufen ... Obwohl Algerien das zweitgrößte frankophone Land nach Frankreich ist, nimmt das Französische eher die Position einer ersten Fremdsprache ein. Wesentliches Hauptmerkmal der momentanen sprachlichen Situation Algeriens stellt die Diglossie zwischen dem algerischen Dialekt und dem Hocharabischen dar. Der Bilinguismus zwischen dem Arabischen und